I'm having the same problem. I bought the game yesterday, activated my account, paid my subscription and all that jazz..yet cannot log on. It tells me at the log in window client version: unknown..
Not really sure how to get a more update client than the one I downloaded