I don't know if I'm saying something you already know, but if you simply hyperjump (straight up into the air, even), the Agent will lose interest and vanish.  You know what they say about discretion being the better part of valor . . .